Mongolia Association of Victoria Inc.

Your website for all things Mongolian in Victoria

Mongolia Association of Victoria Inc.

Хилийн чанадад амьдарч буй монгол хүүхдүүдэд эх хэл, соёлыг нь зааж сургахад дэмжлэг үзүүлэх нэгдмэл бодлого, онлайн сургалтын хөтөлбөр боловсруулах асуудлаар манай ГХЯ, БСШУЯ нар идэвхтэй ажиллаж байна. Үүнд эхний ээлжинд хилийн чанадад амьдарч буй сургуулийн насны (6-18) хүүхдийн тоо, монгол хэлний түвшингийн талаар дэлгэрэнгүй бүртгэл зайлшгүй шаардлагатай байгаа аж.

Иймд Та бүхнээс хавсралтад буй загварт холбогдох мэдээллийг бөглөн өгөхийг хүсч байна. Хүснэгтэд нэр, хаяг зэрэг хувийн мэдээлэл оруулах шаардлагагүй, эргээд бидний хүүхэд, үр садад хэрэгтэй бодлогын хэсэг тул Та бүхний идэвхтэй оролцохыг уриалж байна.

Хавсралтыг энд дарж авна уу

Маягтаа бөглөөд This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it емайл хаягаар эсвэл 03 8456 6989 факсны дугаараар илгээнэ үү.

As an organisation that values diversity and inclusiveness, Red Cross is keen to hear from diaspora communities as we recognise the contributions made to development.

As part of our commitment to international development, we manage a volunteering program across countries in Asia, Pacific and Africa. The program, Australian Volunteers for International Development (AVID) is a fully funded Australian Government program. We work across a range of priority areas as determined by our partners – these include health and disaster preparedness.

We are currently undertaking scoping to inform the design of a diaspora pilot volunteer program. We want to better understand diaspora communities in Australia, what is important to them in terms of their ongoing connections and commitment to their home countries, and whether international volunteering may or may not assist in this.

To that end, we would be grateful if you could please complete an online survey, and also distribute this further amongst your community. Participation in this survey is entirely voluntary, and respondents will remain anonymous unless they provide contact details for further follow up about possible partnerships or to provide additional information.

For more information about the AVID program: http://www.redcross.org.au/about-the-program.aspx

To complete the survey: https://www.surveymonkey.com/r/NKR8997.

Австралийн Холбооны Улсад ажиллаж, суралцан амьдарч байгаа монгол иргэддээ Монгол төрийн өмнөөс  шинэ жилийн мэндийг дэвшүүлье. Үдэж буй онд Монгол-Австралийн хоёр талын харилцаа идэвхтэй өрнөж, улс төр, уул уурхай, хөдөө аж ахуй, боловсрол, батлан хамгаалах салбарт хамтран ажиллах шинэ шинэ алхамууд хийгдсэнийг тэмдэглэхэд таатай байна. Австралид суралцаж буй монгол оюутны тоо нэмэгдэж, энэ оны байдлаар 800-аас давжээ.  Ялангуяа Өмнөд Австрали мужийн галерейд Монгол калиграфийн булан нээгдсэн, Мельбурны олон улсын кино фестивальд Монголын кино анх удаа оролцсон, Австралийн үндэсний их сургуульд монгол хэлний сургалт нээгдсэн зэрэг нь Монголын соёл, урлагийг Австраличуудад таниулахад ач холбогдолтой болов. Хоёр орны Засгийн газар хооронд Консулын харилцан үйлчилгээ үзүүлэх тухай баримт бичиг байгуулагдав. Энэ нь шаардлагатай үед манай иргэдийн ашиг сонирхолыг хамгаалахад ач холбогдолтой юм. Австралийн ажиллах, амрах визний ангилалд Монгол улсыг оруулах талаар хоёр талын хооронд яриа хэлцээ амжилттай үргэлжилж байна. Сидней, Брисбен, Мельбурн хотуудад Монголчуудын холбоо идэвхтэй ажиллаж, Наадам, Цагаан сар, сагсан болон гар бөмбөг, ширээний тенис, бильярд болон Шинэ жилийн баярыг монголчуудаа нягтруулах, сэтгэлийн дэм харилцан өгөх арга хэмжээ болгон тэмдэглэж ирэв.  Та бүхэндээ шинэ ондоо сэтгэл өөдрөг, аз жаргал, энх тунхаар бялхахыг хүсэн ерөөе.

Элчин сайд Р.Болд

There is a lecture at the University of Melbourne at 1.30pm on Tuesday the 16th of December, that may be of interest to the Mongolian community. Amy Hessl, from West Virginia University discusses her 8 years of climate history research In Mongolia, and the links between climate and the rapid expansion of the Mongol Empire in the early 13th Century. Also discussed are current, recent past and future climate conditions and what how they might affect modern day Mongolia. This is a free lecture open to all public and it would be great to see some of the Mongolian community of Melbourne there.

1:30pm – 2:30pm Tuesday December 16th 2014

Theatre 1, 221 Bouverie Street, Carlton (Building 379), near Parkville Campus, The University of Melbourne

Refreshments will be served before the lecture (Building 379, foyer 1:00pm)

For more information contact us via email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Registrations at: https://www.surveymonkey.com/s/MXBGL3H

You are here: Announcement